COVID-19
UPDATE TO ALL/MISE À JOUR POUR TOUS
We are working hard to adapt our childcare Centre to align with the most up to date guidelines, and we are confident that you will be happy with what we have set in place. We understand how complex the decision is to return during these uncertain times but we are dedicated to pushing forward despite the ‘’ new normal’’ that we are facing right now. Will things be the same? No, but we will do our very best to create programs that are interesting and fun in a safe and nurturing environment for your child!
____________________________________
Nous travaillons fort pour adapter notre centre de garde d'enfants aux directives les plus récentes, et nous sommes convaincus que vous serez satisfaits de ce que nous avons mis en place. Nous sommes conscients de la complexité de la décision de revenir en ces temps incertains, mais nous sommes déterminés à aller de l'avant malgré la " nouvelle normalité " à laquelle nous sommes confrontés actuellement. Les choses seront-elles les mêmes ? Non, mais nous ferons de notre mieux pour créer des programmes intéressants et amusants dans un environnement sûr et stimulant pour votre enfant !
A propos de nous/About us
Soins offerts/Our Services
- Poupons de 0-18 mois.
- Bambins de 18 à 30 mois
- Préscolaires de 30 mois à 5 ans
- Appui à la francisation et aux devoirs, avant et après l`'école (uniquement opérationnel lorsque l'apprentissage en personne est en cours)
- Camp de jour: relâche de mars et congé d`été (temporairement annulé en raison de Covid-19)
- Infants 0 to 18 months
- Toddlers 18 months to 30 months
- Preschoolers 30 months to 5 years
- Before and After School programs with homework support and French activities (only operational during in person learning at school)
- March Break camps and Summer day camps (cancelled temporarily due to Covid-19)
Énoncé Philosophique
La garderie du Jardin des découvertes, un programme francophone, doté d`une philosophie centrée sur l`enfant. Notre program permet à l`enfant de grandir et de se développer intellectuellement, socialment et physiquement. Notre programmation favorise le développement de compétences langagières en français et l`appréciation de sa culture canadienne française par le biais de diverses activités culturelles.
La garderie du Jardin des découvertes croit aussi qu`en intégrant des composantes multiculturelles au progamme promouvoit le respect de nos différences et des autres, l`amour-propre et la confiance en soi.
Le programme est construit pour faciliter l`ntégraton de votre enfant dans les écoles de langues françaises ou les écoles d'immersion française.
Our Philosophy
Le Jardin des Découvertes is a French daycare that follows a French based program and employs a child-centred philosophy.
Our daycare offers a program in which the child grows and develops intellectually, socially, emotionally and physically. Our curriculum fosters opportunities for children to develop their French language skills and acquire an appreciation for the French Canadian Culture through various activities.
At Le Jardin des Découvertes, we also believe in integrating a multicultural component into our program by promoting our differences, showing respect for others, and fostering self-esteem and self-worth.
The daycare's curriculum is designed to facilitate your child's integration into French First Language or French Immersion schools.